‘It’s hell’: Civilians caught in Russian shelling around Kharkiv