Why rates of cancer among Millennials and Gen X are on the rise in America